Typeradio had an interview with Rejane Dal Bello

Typeradio had an interview with graphic designer Rejane Dal Bello at the What Design Can Do-conference in Amsterdam. This strong visual designer never stops working, drawing and visualizing ideas. We asked her why she left her home country Brasil to study in New York and The Netherlands. She tells us that all of her decisions regarding life and design are based upon the ability to develop herself and to add something to the world. This is the reason she doesn’t mind working pro-bono for projects that matter, like developing a visual identity for a Peruvian Children’s hospital. We also talk about her heroes, teaching and if she calls herself a Dutch designer after working at Studio Dumbar for 8 years. She tells us life happens and that she can never really plan ahead, recently that brought her to work in London at Wolff Olins. Recorded at the What Design Can Do 2012, Amsterdam, The NetherlandsTyperadio had a with graphic designer Rejane Dal Bello at the What Design Can Do-conference in Amsterdam. This strong visual designer never stops working, drawing and visualizing ideas. We asked her why she left her home country Brasil to study in New York and The Netherlands. She tells us that all of her decisions regarding life and design are based upon the ability to develop herself and to add something to the world. This is the reason she doesn’t mind working pro-bono for projects that matter, like developing a visual identity for a Peruvian Children’s hospital. We also talk about her heroes, teaching and if she calls herself a Dutch designer after working at Studio Dumbar for 8 years. She tells us life happens and that she can never really plan ahead, recently that brought her to work in London at Wolff Olins. Recorded at the What Design Can Do 2012, Amsterdam, The NetherlandsTyperadio had a with graphic designer Rejane Dal Bello at the What Design Can Do-conference in Amsterdam. This strong visual designer never stops working, drawing and visualizing ideas. We asked her why she left her home country Brasil to study in New York and The Netherlands. She tells us that all of her decisions regarding life and design are based upon the ability to develop herself and to add something to the world. This is the reason she doesn’t mind working pro-bono for projects that matter, like developing a visual identity for a Peruvian Children’s hospital. We also talk about her heroes, teaching and if she calls herself a Dutch designer after working at Studio Dumbar for 8 years. She tells us life happens and that she can never really plan ahead, recently that brought her to work in London at Wolff Olins. Recorded at the What Design Can Do 2012, Amsterdam, The Netherlands

Dutch visitVisita de HolandaHollandse visite

Dutch visitVisita de HolandaHollandse visite

Today we were pleasantly surprised by the visit of 20 compatriots who are making a tour through Peru. But outside of visiting all the beautiful tourist highlights, they were anxious to see the other side of the Peruvian daily life. A comprehensive tour made ​​by the hospital complex with them. At the end of their visit we receive a donation, which we are very grateful to them.
Hoy nos quedamos gratamente sorprendidos por la visita de 20 compatriotas que están haciendo una gira por Perú. Pero fuera de visitar todas las bellas atracciones turísticas, que estaban ansiosos por ver la otra cara de la vida cotidiana del Perú. Un completo recorrido realizado por el complejo hospitalario con ellos. Al final de su visita nos recibimos una donación, por lo que estamos muy agradecidos.Vandaag werden wij blij verrast met de visite van 20 landgenoten, die een rondreis door Peru aan het maken zijn. Maar buiten het bezoeken van alle mooie toeristische hoogtepunten, wilden zij graag ook de andere kant van het dagelijkse Peruaanse leven zien. Een uitgebreide rondgang door het ziekenhuiscomplex met hen gemaakt en zij waren heel enthousiast. Aan het einde van hun bezoek mochten wij een donatie ontvangen, waarvoor wij hen heel dankbaar zijn.

Operation Project for children with congenital heart diseaseOperación del Proyecto para los niños con cardiopatía congénitaOperatieproject voor kinderen met een aangeboren hartafwijking

Operation Project for children with congenital heart diseaseOperación del Proyecto para los niños con cardiopatía congénitaOperatieproject voor kinderen met een aangeboren hartafwijking

In the first week of May, we will first collaboration the Hospital de Nino, Lima, surgery-exercise for children with congenital heart disease. Since we now own a very modern children’s feature where thanks to the presence of safe and
advanced equipment in the operating and recovery room, it has become possible to more complex operations to perform.

Around 12 children born with a congenital heart disease will be operated for free by Dr.Einaida Melgar, heart surgeon.En la primera semana de mayo, lo primero que hará colaboración el Hospital de Niño, Lima, cirugía, ejercicio para los niños con cardiopatía congénita. Puesto que ahora posee una característica niños muy moderno donde gracias a la presencia de la caja fuerte y
equipo avanzado en la sala de operaciones y de recuperación, se ha hecho posible a operaciones más complejas de realizar.

Alrededor de 12 niños que nacen con una cardiopatía congénita serán operados de forma gratuita por Dr.Einaida Melgar, cirujano cardíaco.In de eerste week van mei zullen we voor het eerst i.s.m. het Hospital de Nino, Lima, een operatieproject houden voor kinderen met een aangeboren hartafwijking. Daar wij nu zelf over een uiterst modern kinderziekenhuis beschikken waar dankzij de aanwezigheid van veilige en
geavanceerde apparatuur in de operatie- en verkoeverkamer, het mogelijk is geworden om meer complexe operaties uit te voeren.

12 Kinderen geboren met een hartafwijking zullen gratis door Dra.Einaida Melgar, hartchirurge, geopereerd worden.