fbpx
40 Children operated (77 operations)40 Niños operados (77 operaciones)40 Kinderen geopereerd (77 operaties)

40 Children operated (77 operations)40 Niños operados (77 operaciones)40 Kinderen geopereerd (77 operaties)

40 Children operated (77 operations) is the result of our first plastic-surgery project, which Dr.Reinier van Twisk, plastic surgeon, and his team completed last friday. 40 Happy children with their parents!
This friday the second team will arrive in Arequipa and start on monday with our second plastic-surgery project.40 niños operados (77 operaciones) son el resultado de nuestro primer proyecto de la cirugía-plastica, que Dr.Reinier van Twisk, cirujano plástico, y su equipo terminó el viernes pasado. ¡40 niños felices con sus padres! Este viernes el segundo equipo llegará en Arequipa y comenzará el lunes con nuestro segundo proyecto de la plástico-cirugía.40 Kinderen hebben Dr.Reinier van Twisk, plastisch chirurg en zijn team in de afgelopen twee weken geopereerd.
77 Operaties werden er verricht. 40 Blijde kinderen en ouders!
A.s. vrijdag komt het tweede operatieteam aan en zij zullen maandag aan ons volgende operatieproject beginnen.

6 Patients a day6 Pacientes por dia6 Patientjes per dag

6 Patients a day6 Pacientes por dia6 Patientjes per dag

Until friday 5th of november Dr.Reinier van Twisk, plastic surgeon and his team are operating 6 patients with a harelip or cleftplate or burnwounds in Hospital General.
The parents and the patients are happy!Desde viernes 5 de noviembre el Doctor Rienier van Twisk, cirujano plastico, es operando con su team seis pacientes con labio leporino o paladar hendido o escuela de quemadures por dia en el Hospital General.
Los padres y los pacientes son felices!Tot vrijdag 5 november a.s. opereert Dr.Reinier van Twisk, plastisch chirurg, samen met zijn team, 6 patientjes met schisis of open gehemelte of brandwonden per dag. Ouders en patientjes zijn allen blij.